La mayoría de los autores sobre budismo citan la parábola de la balsa; esa que dice que la Doctrina es un vehículo que permite cruzar de "esta orilla" -la de la ignorancia y la esclavitud- a la otra, la del conocimiento y la liberación. No obstante, pocos son los que refieren el sermón donde está incluida esta parábola y las circunstancias en que fue pronunciada.

"El Sutra de la Serpiente" no sólo contiene este instructivo ejemplo, sino también del conocimiento, que se asemeja a una serpiente, porque depende como uno lo tome, puede ser o no perjudicial.

Este singular texto budista -inédito en castellano- patentiza como ningún otro que la ignorancia radica en la egocéntrica afirmación de la personalidad mundana y en la gratificación de los apetitos sensuales. Estos dos factores son los causales que impiden alcanzar el Nirvana; por eso el sermón brinda precisas indicaciones para erradicar los falsos conceptos y obtener así la paz anímica.